Status of Tiki translations
Page last modified on Wednesday November 12, 2025
This page is generated automatically. Please do not change it.
The total number of strings is different for each language due to unused translations present in the language.php files.
Global stats :
- 1 languages with more than 70% translated
- 5 languages with more than 30% translated
- 47 languages with less than 30% translated
| Language code (ISO) | English name | Native Name | Completion | Percentage | Number of strings | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ar | Arabic | العربية |
|
1.35% | Total: 24308 Translated: 329 Untranslated: 23979 |
|||||
| bg | Bulgarian | български език |
|
0.04% | Total: 24308 Translated: 10 Untranslated: 24298 |
|||||
| ca | Catalan | Català |
|
46.93% | Total: 24369 Translated: 11437 Untranslated: 12932 |
|||||
| cn | Simplified Chinese | 简体中文 |
|
7.88% | Total: 24330 Translated: 1916 Untranslated: 22414 |
|||||
| cs | Czech | Česky |
|
11.32% | Total: 24346 Translated: 2756 Untranslated: 21590 |
|||||
| cy | Welsh | Cymraeg |
|
2.83% | Total: 24318 Translated: 688 Untranslated: 23630 |
|||||
| da | Danish | Dansk |
|
6.76% | Total: 24327 Translated: 1644 Untranslated: 22683 |
|||||
| de | German | Deutsch |
|
43.13% | Total: 24373 Translated: 10513 Untranslated: 13860 |
|||||
| en-uk | English British | British English |
|
0.72% | Total: 24308 Translated: 175 Untranslated: 24133 |
|||||
| es | Spanish | Español |
|
17.71% | Total: 24346 Translated: 4311 Untranslated: 20035 |
|||||
| el | Greek | Ελληνικά |
|
1.8% | Total: 24312 Translated: 437 Untranslated: 23875 |
|||||
| fa | Farsi | فارسي |
|
9.74% | Total: 24340 Translated: 2371 Untranslated: 21969 |
|||||
| fi | Finnish | Suomi |
|
10.41% | Total: 24351 Translated: 2534 Untranslated: 21817 |
|||||
| fj | Fijian | Fijian |
|
0.76% | Total: 24309 Translated: 184 Untranslated: 24125 |
|||||
| fr | French | Français |
|
48.34% | Total: 24343 Translated: 11768 Untranslated: 12575 |
|||||
| fy-NL | Frisian Netherlands | Frysk Nederlâns |
|
0.36% | Total: 24308 Translated: 88 Untranslated: 24220 |
|||||
| gl | Galician | Galego |
|
9.88% | Total: 24341 Translated: 2405 Untranslated: 21936 |
|||||
| he | Hebrew | עברית |
|
12.88% | Total: 24314 Translated: 3131 Untranslated: 21183 |
|||||
| hr | Croatian | Hrvatski |
|
6.05% | Total: 24326 Translated: 1472 Untranslated: 22854 |
|||||
| id | Indonesian | Bahasa Indonesia |
|
0.58% | Total: 24311 Translated: 141 Untranslated: 24170 |
|||||
| is | Icelandic | Íslenska |
|
2.18% | Total: 24308 Translated: 530 Untranslated: 23778 |
|||||
| it | Italian | Italiano |
|
6.94% | Total: 24318 Translated: 1688 Untranslated: 22630 |
|||||
| iu | Inuktitut | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
|
0.04% | Total: 24308 Translated: 9 Untranslated: 24299 |
|||||
| iu-ro | Inuktitut (Roman) | Inuktitut |
|
0.03% | Total: 24308 Translated: 8 Untranslated: 24300 |
|||||
| iu-iq | Iniunnaqtun | Inuinnaqtun |
|
0.03% | Total: 24308 Translated: 8 Untranslated: 24300 |
|||||
| ja | Japanese | 日本語 |
|
6.46% | Total: 24317 Translated: 1572 Untranslated: 22745 |
|||||
| ko | Korean | 한국어 |
|
42.03% | Total: 24348 Translated: 10234 Untranslated: 14114 |
|||||
| hu | Hungarian | Magyar |
|
15.78% | Total: 24389 Translated: 3848 Untranslated: 20541 |
|||||
| lt | Lithuanian | Lietuvių |
|
0.06% | Total: 24309 Translated: 14 Untranslated: 24295 |
|||||
| nds | Low German | Plattdüütsch |
|
13.55% | Total: 24309 Translated: 3295 Untranslated: 21014 |
|||||
| nl | Dutch | Nederlands |
|
11.45% | Total: 24343 Translated: 2788 Untranslated: 21555 |
|||||
| no | Norwegian | Norsk |
|
8.54% | Total: 24327 Translated: 2078 Untranslated: 22249 |
|||||
| pl | Polish | Polszczyzna |
|
6.66% | Total: 24326 Translated: 1620 Untranslated: 22706 |
|||||
| pt | Portuguese | Português |
|
9.79% | Total: 24334 Translated: 2382 Untranslated: 21952 |
|||||
| pt-br | Brazilian Portuguese | Português Brasileiro |
|
14.95% | Total: 24367 Translated: 3643 Untranslated: 20724 |
|||||
| ro | Romanian | Română |
|
9.57% | Total: 24308 Translated: 2327 Untranslated: 21981 |
|||||
| rm | Romansh | Rumantsch |
|
0.07% | Total: 24308 Translated: 17 Untranslated: 24291 |
|||||
| ru | Russian | Русский |
|
14.66% | Total: 24319 Translated: 3565 Untranslated: 20754 |
|||||
| sb | Pijin Solomon | Pijin Solomon |
|
6.41% | Total: 24325 Translated: 1560 Untranslated: 22765 |
|||||
| si | Sinhala | Sinhala |
|
0.21% | Total: 24310 Translated: 52 Untranslated: 24258 |
|||||
| sk | Slovak | Slovenčina |
|
80.89% | Total: 24311 Translated: 19665 Untranslated: 4646 |
|||||
| sl | Slovene | Slovenščina |
|
6.37% | Total: 24355 Translated: 1551 Untranslated: 22804 |
|||||
| sq | Albanian | Shqip |
|
0.37% | Total: 24311 Translated: 91 Untranslated: 24220 |
|||||
| sr-latn | Serbian Latin | Srpski |
|
6.9% | Total: 24330 Translated: 1679 Untranslated: 22651 |
|||||
| sv | Swedish | Svenska |
|
8.08% | Total: 24346 Translated: 1966 Untranslated: 22380 |
|||||
| sw | Swahili | Swahili |
|
44.33% | Total: 24338 Translated: 10790 Untranslated: 13548 |
|||||
| th | Thai | ภาษาไทย |
|
0.04% | Total: 24308 Translated: 9 Untranslated: 24299 |
|||||
| tv | Tuvaluan | Tuvaluan |
|
0.34% | Total: 24308 Translated: 83 Untranslated: 24225 |
|||||
| tr | Turkish | Türkçe |
|
0.21% | Total: 24309 Translated: 51 Untranslated: 24258 |
|||||
| tw | Traditional Chinese | 正體中文 |
|
6.19% | Total: 24326 Translated: 1505 Untranslated: 22821 |
|||||
| uk | Ukrainian | Українська |
|
6.24% | Total: 24326 Translated: 1519 Untranslated: 22807 |
|||||
| ur | Urdu | اردو |
|
11.66% | Total: 24308 Translated: 2834 Untranslated: 21474 |
|||||
| vi | Vietnamese | Tiếng Việt |
|
6.04% | Total: 24328 Translated: 1469 Untranslated: 22859 |