Status of Tiki translations
Page last modified on Monday May 18, 2026
This page is generated automatically. Please do not change it.
The total number of strings is different for each language due to unused translations present in the language.php files.
Global stats :
- 1 languages with more than 70% translated
- 5 languages with more than 30% translated
- 47 languages with less than 30% translated
| Language code (ISO) | English name | Native Name | Completion | Percentage | Number of strings | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ar | Arabic | العربية |
|
1.28% | Total: 25394 Translated: 324 Untranslated: 25070 |
|||||
| bg | Bulgarian | български език |
|
0.04% | Total: 25394 Translated: 9 Untranslated: 25385 |
|||||
| ca | Catalan | Català |
|
44.24% | Total: 25455 Translated: 11262 Untranslated: 14193 |
|||||
| cn | Simplified Chinese | 简体中文 |
|
7.53% | Total: 25416 Translated: 1913 Untranslated: 23503 |
|||||
| cs | Czech | Česky |
|
10.81% | Total: 25432 Translated: 2748 Untranslated: 22684 |
|||||
| cy | Welsh | Cymraeg |
|
2.7% | Total: 25404 Translated: 687 Untranslated: 24717 |
|||||
| da | Danish | Dansk |
|
6.46% | Total: 25413 Translated: 1642 Untranslated: 23771 |
|||||
| de | German | Deutsch |
|
40.74% | Total: 25459 Translated: 10371 Untranslated: 15088 |
|||||
| en-uk | English British | British English |
|
0.68% | Total: 25394 Translated: 172 Untranslated: 25222 |
|||||
| es | Spanish | Español |
|
16.88% | Total: 25432 Translated: 4294 Untranslated: 21138 |
|||||
| el | Greek | Ελληνικά |
|
1.72% | Total: 25398 Translated: 436 Untranslated: 24962 |
|||||
| fa | Farsi | فارسي |
|
9.3% | Total: 25426 Translated: 2364 Untranslated: 23062 |
|||||
| fi | Finnish | Suomi |
|
9.93% | Total: 25437 Translated: 2527 Untranslated: 22910 |
|||||
| fj | Fijian | Fijian |
|
0.72% | Total: 25395 Translated: 183 Untranslated: 25212 |
|||||
| fr | French | Français |
|
68.16% | Total: 25432 Translated: 17335 Untranslated: 8097 |
|||||
| fy-NL | Frisian Netherlands | Frysk Nederlâns |
|
0.34% | Total: 25394 Translated: 87 Untranslated: 25307 |
|||||
| gl | Galician | Galego |
|
9.43% | Total: 25427 Translated: 2398 Untranslated: 23029 |
|||||
| he | Hebrew | עברית |
|
12.28% | Total: 25400 Translated: 3120 Untranslated: 22280 |
|||||
| hr | Croatian | Hrvatski |
|
5.8% | Total: 25413 Translated: 1473 Untranslated: 23940 |
|||||
| id | Indonesian | Bahasa Indonesia |
|
0.55% | Total: 25397 Translated: 140 Untranslated: 25257 |
|||||
| is | Icelandic | Íslenska |
|
2.08% | Total: 25394 Translated: 527 Untranslated: 24867 |
|||||
| it | Italian | Italiano |
|
6.62% | Total: 25404 Translated: 1683 Untranslated: 23721 |
|||||
| iu | Inuktitut | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
|
0.03% | Total: 25394 Translated: 8 Untranslated: 25386 |
|||||
| iu-ro | Inuktitut (Roman) | Inuktitut |
|
0.03% | Total: 25394 Translated: 7 Untranslated: 25387 |
|||||
| iu-iq | Iniunnaqtun | Inuinnaqtun |
|
0.03% | Total: 25394 Translated: 7 Untranslated: 25387 |
|||||
| ja | Japanese | 日本語 |
|
6.16% | Total: 25403 Translated: 1565 Untranslated: 23838 |
|||||
| ko | Korean | 한국어 |
|
40.01% | Total: 25435 Translated: 10176 Untranslated: 15259 |
|||||
| hu | Hungarian | Magyar |
|
15.05% | Total: 25475 Translated: 3833 Untranslated: 21642 |
|||||
| lt | Lithuanian | Lietuvių |
|
0.05% | Total: 25395 Translated: 13 Untranslated: 25382 |
|||||
| nds | Low German | Plattdüütsch |
|
12.94% | Total: 25395 Translated: 3286 Untranslated: 22109 |
|||||
| nl | Dutch | Nederlands |
|
10.94% | Total: 25430 Translated: 2782 Untranslated: 22648 |
|||||
| no | Norwegian | Norsk |
|
8.16% | Total: 25413 Translated: 2074 Untranslated: 23339 |
|||||
| pl | Polish | Polszczyzna |
|
6.37% | Total: 25412 Translated: 1618 Untranslated: 23794 |
|||||
| pt | Portuguese | Português |
|
9.34% | Total: 25420 Translated: 2375 Untranslated: 23045 |
|||||
| pt-br | Brazilian Portuguese | Português Brasileiro |
|
14.28% | Total: 25453 Translated: 3634 Untranslated: 21819 |
|||||
| ro | Romanian | Română |
|
9.16% | Total: 25394 Translated: 2325 Untranslated: 23069 |
|||||
| rm | Romansh | Rumantsch |
|
0.06% | Total: 25394 Translated: 16 Untranslated: 25378 |
|||||
| ru | Russian | Русский |
|
13.99% | Total: 25405 Translated: 3554 Untranslated: 21851 |
|||||
| sb | Pijin Solomon | Pijin Solomon |
|
6.12% | Total: 25411 Translated: 1555 Untranslated: 23856 |
|||||
| si | Sinhala | Sinhala |
|
0.2% | Total: 25396 Translated: 51 Untranslated: 25345 |
|||||
| sk | Slovak | Slovenčina |
|
75.99% | Total: 25397 Translated: 19300 Untranslated: 6097 |
|||||
| sl | Slovene | Slovenščina |
|
6.08% | Total: 25441 Translated: 1548 Untranslated: 23893 |
|||||
| sq | Albanian | Shqip |
|
0.35% | Total: 25397 Translated: 90 Untranslated: 25307 |
|||||
| sr-latn | Serbian Latin | Srpski |
|
6.58% | Total: 25416 Translated: 1673 Untranslated: 23743 |
|||||
| sv | Swedish | Svenska |
|
7.71% | Total: 25432 Translated: 1960 Untranslated: 23472 |
|||||
| sw | Swahili | Swahili |
|
42.16% | Total: 25425 Translated: 10719 Untranslated: 14706 |
|||||
| th | Thai | ภาษาไทย |
|
0.03% | Total: 25394 Translated: 8 Untranslated: 25386 |
|||||
| tv | Tuvaluan | Tuvaluan |
|
0.31% | Total: 25394 Translated: 79 Untranslated: 25315 |
|||||
| tr | Turkish | Türkçe |
|
0.2% | Total: 25395 Translated: 50 Untranslated: 25345 |
|||||
| tw | Traditional Chinese | 正體中文 |
|
5.91% | Total: 25412 Translated: 1503 Untranslated: 23909 |
|||||
| uk | Ukrainian | Українська |
|
5.95% | Total: 25412 Translated: 1513 Untranslated: 23899 |
|||||
| ur | Urdu | اردو |
|
11.06% | Total: 25394 Translated: 2808 Untranslated: 22586 |
|||||
| vi | Vietnamese | Tiếng Việt |
|
5.76% | Total: 25414 Translated: 1465 Untranslated: 23949 |